Archive for the ‘Un día como hoy en la Literatura’ category

20 de julio en el Quijote

julio 20, 2012

En el Quijote sólo se hace referencia a tres fechas, una de estas se encuentra en el capítulo XXV de la primera parte, otra en el capítulo XXXVI de la segunda parte y la tercera en el capítulo LXI, también del segundo segmento.

 Una de dichas fechas fue el 20 de julio, reflejada en tamaña hazaña literaria de la siguiente manera:  

“…  La duquesa mi señora te besa mil veces lasmanos; vuélvele el retorno con dos mil, que no hay cosa que menos cueste ni valga más barata, según dice mi amo, que los buenos comedimientos. No ha sido Dios servido de depararme otra maleta con otros cien escudos, como la de marras, pero no te dé pena, Teresa mía, que en salvo está el que repica, y todo saldrá en la colada del gobierno; sino que me ha dado gran pena que me dicen que si una vez le pruebo, que me tengo de comer las manos tras él; y si así fuese, no me costaría muy barato, aunque los estropeados y mancos ya se tienen su calonjía en la limosna que piden; así que, por una vía o por otra, tú has de ser rica, de buena ventura. Dios te la dé, como puede, y a mí me guarde para servirte. Deste castillo, a veinte de julio de 1614.

Tu marido el gobernador,

Sancho Panza…” 

Un día como hoy en la Literatura: 16 de marzo

marzo 16, 2012

El primer testigo era el Sombrerero. Compadeció levantando una taza de té y un trozo mordisqueado de pan y mantequilla en la otra. “Ruego a vuestra majestad que me perdone”, empezó diciendo, “por traer aquí estas cosas, pero es que cuando me ordenaron que compadeciera no había terminado aún de tomar el té”.

“Pues debiste haber terminado antes”, amonestó el Rey; “¿cuándo empezaste a tomarlo?”.

El Sombrerero miró a la Liebre de Marzo, que, con el Lirón del brazo, le había seguido hasta el tribunal, y dijo: “Si no me equivoco, fue el catorce de marzo”.

“¡El quince!”, corrigió la Liebre.

“¡El dieciséis!”, añadió por su cuenta el Lirón.

“¡Apuntad todo eso!” aconsejó el Rey a los jurados, y estos se apresuraron a anotar concienzudamente las tres fechas en sus pizarras para luego sumar las tres cifras y reducir el resultado a peniques y chelines.

LEWIS CARROLL

En la víspera de su trigésimo octavo cumpleaños

noviembre 9, 2011

 “… Era el 9 de noviembre, la víspera de su trigésimo octavo cumpleaños, como más tarde recordó a menudo.

 Salía a eso de las once de la casa de Lord Henry, donde había cenado, e iba envuelto en gruesas pieles, pues la noche era fría y brumosa.

En la esquina de la plaza Grosvenar con la calle South Audley, pasó un hombre junto a él en la niebla, andando muy de prisa y con el cuello de su gabán gris levantado. Llevaba una maleta en su mano. Dorian lo reconoció. Era Basilo Hallward. Una extraña sensación de miedo, que no pudo explicar se apoderó de él. Hizo como si no lo conociera, y siguió rápidamente en dirección a su casa.

Pero Hallward le había visto. Dorian lo oyó pararse primero en la acera y luego seguirle. Instantes después apoyaba la mano sobre su brazo…”

De “El retrato de Dorian Gray” by Oscar Wilde

.

Oscar Wilde

Oscar Wilde

El quinto día del mes de noviembre…

noviembre 5, 2011

“El quinto día del mes de noviembre, 1718, que distaba de la fecha fijada  nueve meses de calendario tan exactos como cualquier marido puede esperar, -llegué yo, Tristán Shandy, Gentilhombre, a este vil y desastroso mundo nuestro-. Me gustaría haber nacido en la luna o en cualquier otro planeta (menos en Júpiter o en Saturno, porque nunca he soportado el frío) porque no me podría haber ido peor en ninguno de ellos (aunque no puedo responder de lo que hubiera sido de mi en Venus) de lo que me ha ido en este en este canallesco y cochino planeta nuestro –que, por mi salud, y dicho sea con todos los respetos, yo creo que está hecho con las sobras y desperdicios de los demás-; pero el planeta no es tan malo si un hombre puede nacer en él con un título de nobleza o con posesiones; o si puede conseguir de alguna forma acceder a un cargo público o a un empleo que revista dignidad y poder”

De “La vida y las opiniones del caballero Tristram Shandy ” Lawrence Sterne 

.

Lawrence Sterne  (1713-1768)

Lawrence Sterne (1713-1768)

.

Un día como hoy en la Literatura: 13 de Junio

junio 13, 2011


Leon Tolstoi

Leon Tolstoi

.

“… Rastov volvió al regimiento. Después de haber informado al comandante del estado en el que se encontraba el asunto de Desinov, partió a Tilsit con la solicitud para el zar.

El 13 de junio el emperador francés se reunió con el ruso en esa ciudad.

Boris Drubetskoy había pedido que lo incluyeran en la escolta de Alejandro I.

-Je voudrais voir le grand homme – dijo refiriéndose a Napoleón, al que hasta entonces, lo mismo que los demás, habían llamado Bonaparte.

-Vous parlez de Bounaparte?- le preguntó el general sonriendo.

Boris miró interrogativamente al general y acto seguido comprendió que se trataba de una prueba que le hacía en broma.

-Mon prince, je parle de l’empereur Napoleon- contestó.

El general, muy risueño, le dio unas palmaditas en el hombro.

-Llegarás lejos- le dijo …”

Fragmento de “La Guerra y la Paz” de Leon Tolstoi

.