El origen de soplar velas en los cumpleaños y del “Happy Birthday To You”


La costumbre de soplar velas en los cumpleaños se remonta a los antiguos griegos, quienes ofrecían a la diosa Artemisa (Diana para los romanos, que velaba los partos) pasteles de miel redondos con cirios encendidos, buscando atraer poder y protección. Dicha tradición fue prohibida por la Iglesia Católica al  considerarla pagana, pero resurgió con fuerza en la Alemania del siglo XIII bajo el nombre de kinderfest (“Fiesta de los Niños”). Pronto, el resto de Occidente lo adoptaría para todas las edades.

A esta tradición se sumaría siglos después el popular “Happy Birthday To You” (“Feliz cumpleaños”), escrita en 1893 por las hermanas Mildred y Patty Smith Hill, maestras jardineras de Kentucky, cuya creación fue considerada por el libro Guinness de récords como la canción más popular del planeta.

Décadas más tarde, este verdadero himno mundial, comenzó a ser utilizado en diversos medios de comunicación y explotado comercialmente. En 1934 Jessica Hill logró que una corte la autorizara a registrarlo, tras demostrar la autoría de sus hermanas. El copyright sobre “Happy Birthday To You” expira en 2030, pero ¡no temamos!… las demandas judiciales sólo pueden caer sobre aquellos que lucren con el tema y no afecta a las fiestas familiares.

.

.

Fuentes:
“Historia y Vida” N° 500
http://www.lanacion.com.ar/1121824-la-historia-oculta-del-feliz-cumpleanos
Explore posts in the same categories: Anécdotas Breves

15 comentarios en “El origen de soplar velas en los cumpleaños y del “Happy Birthday To You””

  1. Emanuel Says:

    Aquí leyéndote, como de costumbre!

  2. angel Says:

    Algo tan cotidiano, pero cuyo origen desconocìa…

    • patricia Says:

      jajajjaaj me da risa los catolicos prohiben encender velas a la diosa artemisa de los griegos y ellos le encienden velas a cuanto santo se les pone por delante..mmmmm–


  3. Me encantó. Como dijeron más arriba, algo tan cotidiano y sin embargo casi completamente desconocido.
    Siempre tuve entendido que el feliz cumpleaños (la canción) se invento/popularizó en el viaje a la luna allá por el ´61. ¿Tiene algo que ver eso? Porque sino era una completa y absurda falacia total!
    En fin, muy bueno, seguí así y tuiteá menos! =)
    Saludos!

    • kalipolis Says:

      jajaja juro que intento tuitear menos! lo juro! … Con respecto a lo del cumple, en las fuentes que consulté no dice nada sobre el viaje a la luna, y en realidad ya era bastante popular desde los años 30′ en los que se usó, por ejemplo, en comedias musicales, una incluso con Fred Astaire.

      Besosss


  4. Dear Kalipolis,
    Como siempre, es un placer leerte.
    ¡Muy interesante!
    Cariños,
    Carlos

    PS. Ahora entiendo por que mi Padre tenia que llamar a un exterminador para matar a los Ratones que le hacian estallar la cabeza cada vez que veia a Marilyn….

  5. Cristián Says:

    La música del cumpleaños feliz es la misma que del payaso plin plin. Hasta hay un grupo en facebook sobre eso http://www.facebook.com/pages/El-payaso-plin-plin-y-el-Feliz-cumplea%C3%B1os-es-la-misma-cancion-cn-otra-letra/107491512613045
    Cuando quieras más datos “interesantes” para tu blog avisame jaja, perdón besos.

  6. Carlos Valentín Says:

    Ja! Buenísimo.
    Y en otro orden de cosas: Marilyn te vuela los sesos.

  7. Matias Says:

    Muy bueno Lu! Yo pensaba que la canción era inglesa….

    xx

    Matias
    (Morris)


  8. kali – twet + fotos. muy interesante el origen del feliz cumpleaños y pintoresco lo de caruso.


  9. […] els alemanys van recuperar la tradició. Pels que vulgueu aprofundir en el tema, us deixo un enllaç d’una noia que ho explica molt […]


  10. playstation network

    El origen de soplar velas en los cumpleaños y del “Happy Birthday To You” | ₪ Kalipolis ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪


  11. shooting games for wii

    El origen de soplar velas en los cumpleaños y del “Happy Birthday To You” | ₪ Kalipolis ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: